welcome

Wir sind das Evangelische Kinder- und Jugendbüro Nordfriesland.

Wir sind eine christliche Einrichtung und wir haben Angebote für Kinder und Jugendliche, die in Nordfriesland wohnen und zwischen 7 und 27 Jahre alt sind.

Im Laufe eines Jahres haben wir viele verschiedene Gottesdienste, Veranstaltungen, Freizeiten und Projekte für Kinder und Jugendliche, aber auch für Erwachsene:

In den Sommerferien bieten wir Freizeiten an. D.h. Kinder und Jugendliche können mit uns in den Ferien ohne ihre Eltern in einer Gruppe mit anderen z.B. eine Woche Zelten in Dänemark oder auch zwei Wochen nach Lettland fahren.

Außerdem bieten wir Seminare an. D.h. Kinder und Jugendliche können außerhalb der Schule bei uns zu verschiedenen Themen etwas lernen. Manche Seminare sind einen Abend lang, manche gehen über ein Wochenende und einige finden in den Ferien. Die Themen sind immer unterschiedlich und sehr vielfältig, z.B. Gewaltfreie Konfliktlösung oder Klimaschutz.

Auf unserer Homepage findest du jede Menge Infos zu unseren Angeboten.

Gerne kannst du uns auch anrufen oder uns eine Email schreiben (gerne auch auf Englisch): 04661-1462 oder info@ev-kinderundjugend-nf.de

 

Nous sommes le „ bureau protestant d’enfants et de jeunes à Nordfriesland“.

Nous sommes une institution chrétienne avec des offres aux jeunes de Nordfriesland à l’âge de 7 à 27 ans.

Durant l’année  nous avons des différents actions pour les jeunes commes des messes, des excursions ou des différents projets, aussi pour les adultes.

Dans les vacances d’été nous voyageons avec les enfants et les jeunes sans parents dans des groups: p.ex. faire le camping au Danmark ou voyager à la Lettonie.

En plus nous offrons des séminaires. Les jeunes et les enfants y ont la possibilité d’apprendre quelque chose au contexte de différents thèmes. La durance est différente, les uns durent une soirée, d’autres un week-end ou on les offre pendant les vacances. Aussi les thèmes sont différents et variés: p.ex la protection du clima mondial ou le règlement du conflit non-violent.

Sur notre page d’acceuil tu peux trouver beaucoup d’informations de nos offres.

Si tu veux, tu peux nous appeler ou tu nous écris un émail, aussi en anglais.

Téléphone 04661-1462 ou info@ev-kinderundjugend-nf.de

 

We are the Lutheran Children- and Youth Office of Nordfriesland.

We are a Christian institution and provide a wide range of offers for children and youths between 7 and 27 that live in Nordfriesland.

During one year, lots of different services, events, holiday camps and projects for mostly young people, but also for grown ups take place:

In the summer holidays, we offer holiday camps for young people of all ages, who have the chance to be part of a group without their parents – different groups e.g. spend time on a campground in Denmark or travel to a youth exchange in Latvia for two weeks.

Furthermore, we have a variety of seminars where children and youths are invited to learn about certain topics outside school. Some seminars last only one evening, others a whole weekend or even a week. A few of them take place in the holidays. There is a huge variety of topics like solving a conflict non-violently or stopping climate change.

On our homepage you can find some information on our offers.

Feel free to call us or send us an e-mail (even in English if you please):

04661-1462 or info@ev-kinderundjugend-nf.de

 

نحن مؤسسة مسيحية ولدينا مجموعة واسعة من العروض للأطفال والشباب ما بين سن 7عوام و 27 سنه الذين يعيشون في نوردفريس لاند.

خلال سنة، قمنا بالكثير من الخدمات والفعاليات المختلفة، المخيمات الصيفية والمشاريع للأشخاص معظمها للشباب وايضا للكبار:

وفي العطلة الصيفية، نقدم المخيمات الصيفية للشباب من جميع الأعمار، الذين لديهم فرصة ليكونوا جزء" من مجموعة بدون والديهم - ومجموعات مختلفة مثل قضاء بعض الوقت في المخيم في الدنمارك أو السفر إلى
-لاتفيا- لمدة أسبوعين.

وعلاوة على ذلك، لدينا مجموعة متنوعة من الندوات التي يدعى فيها الأطفال والشباب للتعرف على بعض المواضيع خارج المدرسة. بعض الندوات تستمر لليلة واحدة، والبعض الآخر في عطلة نهاية الاسبوع أو حتى باقي ايام الأسبوع.
ومن ضمن المواضيع المطروحة مثلا" حل النزاعات دون اللجوء إلى العنف أو وقف تغير المناخ.

على موقعنا يمكنك أن تجد بعض المعلومات عن عروضنا.

لا تتردد في الاتصال بنا أو مراسلتنا على البريد الإلكتروني (حتى في اللغة الإنجليزية إذا كنت من فضلك):

04661-1462 أو info@ev-kinderundjugend-nf.de

Auch 2018 haben wir auf Maßnahmen Plätze für Kinder und Jugendliche mit Fluchterfahrung.

Wir haben eine Bücherkiste voll mit Büchern zum Opens internal link in current windowThema interkulturellen Lernen.